1201. Проблема с гландами :: Tonsil Trouble

Сам факт заражения Картмана кровью с ВИЧ очень напоминает историю Райана Уайта (1971—1990 гг.) – мальчика, страдавшего гемофилией и получавшего специальный препарат на основе донорской крови, через который и был инфицирован. Умерший в 18 лет Уайт стал символом борьбы против ВИЧ/СПИД в США. Впрочем, в отличие от случая с Уайтом, Картману донорская кровь не требовалась вовсе, т.к. тонзиллэктомия – простейшая операция.

На стенах дома Мэджика Джонсона висят фотографии с Коби Брайантом, который появлялся ранее в эпизоде «Приходят соседи», а также с Майклом Джексоном: Брайант снимался в его клипе «Remember the Time».

Канье Уэст в своих песнях предъявлял Мэджик Джонсону обвинения в том, что тот имеет доступ к необнародованным публично исследованиям ВИЧ и, возможно, даже к вакцине от него. Канье Уэст был спародирован в 1305 эпизоде. 

В 2007 году более 2,5 миллионов человек во всём мире были инфицированы вирусом ВИЧ, который вызывает СПИД. Эти заболевшие, в свою очередь теперь заразили более 33 миллионов человек во всём мире.

У Эрика Картмана Xbox 360 pro, об этом свидетельствует жёсткий диск и белый цвет консоли

Гитара Джимми Баффета точно-такая же, как у Рэнди Марша в эпизоде Guitar Queer-o

Среди посетителей торжественного приема в честь открытия лекарства против СПИДа есть инопланетянин (на заднем плане, слева, рядом с родителями Кенни).

В ответ на повторяемую Картманом фразу «ответ не просто положительный, а ВИЧ-положительный» Кайл раздражённо говорит, что «СПИД — это не смешно». В эпизоде шестого сезона «Джаред и его СПИД», где эта болезнь впервые играла в сериале существенную роль, СПИД был «официально объявлен смешным».

Оральный способ заражения ВИЧ-инфекцией не так вероятен, как венозный; независимо от способа заражения для проявления симптоматики и возможности постановки диагноза должно пройти большее время, чем то, которое проходит в эпизоде. Диагностика ВИЧ-инфекции путем оптической микроскопии мазка крови невозможна, а показанная в эпизоде гистологическая картина крови имеет с настоящей очень мало общего.

С тех пор, как одной из центральных тем сериала стала взаимная неприязнь Кайла и Картмана, в этом контексте и раньше нередко упоминался СПИД. Именно поэтому Кайл воспринимает диагноз Картману как «ироничный»:

• В эпизоде четвёртого сезона «Картман вступает в NAMBLA» Картман во время игры в Отчёты о последствиях с Биллом Кёртисом (англ. Investigative Reports with Bill Curtis) «заражает» Кайла СПИДом. При этом Эрик говорит, что Кайл пропускает 47 ходов и теряет 800 очков; Стэн реагирует на это словами «Чувак, это не круто. Не заражай Кайла СПИДом».
• В эпизоде седьмого сезона «Алчность краснокожего» Картман предлагает для освобождения города собрать деньги, заразив Кайла СПИДом и создав благотворительный фонд.
• В эпизоде седьмого сезона «Каса-Бонита», когда Кайл приходит к друзьям со словами «Хорошие новости!», Картман переспрашивает: «У тебя СПИД?»; когда Стэн говорит, что так шутить нехорошо, он поясняет, что не шутит.
• В эпизоде восьмого сезона «Рождество у лесных тварей» Картман сочиняет рождественскую историю, в финале которой Кайл умирает от СПИДа.

Анонс и тизер серии в сочетании с очевидным увеличением роли Эрика в последних сезонах сериала, вызывавшим у многих недовольство, перед премьерой навёл некоторых фанатов на мысль, что, возможно, создатели сериала решатся убить Картмана. Однако, несмотря на то, что по ходу действия серии Картмана заразили смертельной болезнью, предполагавшегося не случилось.