1503. Королевский пудинг :: Royal Pudding

+много к серии

Добротный такой старый, сауз парк.

Привычно обосрали ка-на-ду. Если кто не в курсе, ка-на-да - де-юро является колонией британской империи и соответственно подчиняется британской короне(см. википедию). На которую у всех амеров (ТиМ) "стоит", со знаком минус. Свадьба - лишний повод пнуть соседа.

С другой стороны, я сам офигел кода во время трансляции ЧМ по хоккею рассейское тв усираясь показывало эту свадьбу. Ну вот не пох ли нам россиянцам на это?

абсолютно не доставляет . все шутки уже обкатывались в сериале

<ВЦ>  ,Мтв и 2х2 один и тотже перевод!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! чел который капимена и стена переводит зовут Евгений Рыбов!

Мне больше VO нравится, как-то привычнее =)

<ВЦ>  2х2шный "Картман ласкает мне слуххх)))))

ураааа 2х2!!!
<ВЦ>  я только их перевод могу смотреть, незнаю, просто привычка Сауз Парка от МТВ. Другой перевод вобще не перевариваю, смотрю оригинал с сабами.
Еще помню 1 ый сезон Гоблином был переведен, тоже путево. Ну гоблин это Святое в его переводе, я наверно и "Суемрки" какие нибудь посмотрю)))

Ждал пока еще кто-то заметит. Теперь можно и добавить.

Я просто думаю, что было бы неплохо добавить этот факт в соответствующий раздел

Эрик Картманез, а я что-то не увидел    Может подскажите?

Я тоже про это писал наверняка.