1506. Сити Суши :: City Sushi

Краткое описание серии

У Баттерса диагноз расстройства личности. Но, как оказалось, во всем этом очень сильно замешан владелец ресторанчика Ганьванчи.

Подробное описание серии

Ранним утром, «почтальон» Баттерс на ногах. Он устроился на работу. Теперь он раздаёт флаеры прохожим людям, чему несказанно рад. Оказывается, в Саус Парке открылся новый азиатский ресторан City Sushi. Эта новость выводит из себя хозяина ресторана Ганьванчи — Туонг Лу Кима. Он говорит, что японские собаки всегда мешают трудолюбивым китайцами, и направляется вместе с Баттерсом туда. Туонг и хозяин японского ресторана обмениваются ругательствами и дерутся. Приехавшая полиция во всем обвиняет Баттерса. Сержант Йетц говорит родителям мальчика, что Леопольд спровоцировал азиатскую войну за территорию. Стивен наказывает сына и рассказывает Линде о произошедшем. Они решают показать ребёнка врачу, ведь вся проблема лишь в нём, родители из них «офигенные».

В центре для сумасшедших детей-преступников доктор Дженис, после беседы с Баттерсом, говорит родителям, что сын страдает раздвоением личности. В нём уживаются сразу несколько человек: почтальон Баттерс, пожарный Баттерс, инспектор Баттерс и профессор Хаос. Во время игр на воздухе, он может стать индейцем или ковбоем. Доктор говорит, что наказание на данном этапе болезни не поможет, нужны сильнодействующие лекарства.

Между тем, в связи с открытием нового азиатского ресторана, власти Саус Парка выделяют эту территорию в особой район — Little Tokio. Туонг в бешенстве. Он говорит Такияме, что все считают Китай и Японию одним и тем же. Японец говорит, что не понимает и слова из-за акцента Кима. Затем азиаты снова дерутся и крушат японский ресторан.

Тем временем, Баттерс во дворе из подручных материалов сделал себе воображаемые кресло и приборную доску машины. Мальчик решил поиграть в водителя грузовика. Родители же принимают его игру за чистую монету и считают, что это проявление ещё одной личности внутри Баттерса.

Туонг снова приходит в City Sushi. Он убеждает Такияму послушать его ещё раз. Ким предлагает провести конференцию в начальной школе и рассказать детям о культурных различиях между японским и китайским народами. Такияма соглашается.

Мистер Дженис снова общается с Баттерсом. Он расспрашивает его о новой личности — автопоезде Баттерсе. Дженис пытается вызвать скрытые личности наружу. Баттерс воспринимает это как обычную игру. После небольшого разговора, психиатр начинает думать, что одна из личностей внутри Баттерса — профессор Хаос — хочет убить мальчика. Он утверждает Баттерсу, что обязательно ему поможет. Внезапно, доктор Дженис начинает говорить детским голосом. «Голос» говорит, что Дженис плохой человек и не любит играть. Затем психиатор возвращается в обычное состояние и объясняет, что это был Билли, и его в детстве изнасиловал собственный дядя. Потом Дженис начинает говорить грубым низким голосом, и заявляет что «доктору недолго осталось». Мы узнаем, что доктор Дженис на самом деле болеет раздвоением личности, причём в нём уживается сразу несколько человек, включая маленького Билли, злобного маньяка, капитана корабля и других. Баттерс пугается, теперь он думает, что и он такой же сумасшедший.

В четверг, мальчик решает посмотреть запись своего сна, которую он записал с помощью вебкамеры на своем компьютере. Вот на записи Баттерс в пижаме ложится спать. Мальчик проматывает несколько часов записи. В 0:17 ночи, дверь в комнату открывается. Туда заходит доктор Дженис и приближается к кровати Баттерса. Два с половиной часа он просто стоит около кровати и смотрит на спящего мальчика. Затем он расстёгивает ширинку и начинает мочиться прямо на Баттерса. В конце своего действия он избивает ребёнка и уходит. Баттерс на записи просыпается и кричит родителям, что снова описался.

В школе начинается конференция о разнообразии азиатской культуры. Ким и Такияма показывают детям на карте, что Китай и Япония — две абсолютно разные страны. Ким говорит детям, что японцы всегда хотят обойти китайцев во всём. Он рассказывает детям, что японцы очень любят убивать людей. Но больше чем убивать других, они любят убивать себя, ведь уровень самоубийств в Японии — высочайший в мире.

Баттерс приходит к доктору Дженису в больницу. Психиатр не ожидал увидеть мальчика так рано. Баттерс говорит ему, что заснял всё что было ночью. Дженис отбирает у мальчика диск с записью. Он думает, что его раскрыл Инспектор Баттерс, личность внутри мальчика. Он говорит, что семь лет обманывал жителей города, но теперь ему придётся уехать. Дженис приказывает Баттерсу идти за ним. Он пробирается в ювелирный магазин и начинает красть различные украшения. Психиатр даёт мальчику лампу и приказывет открыть хранилище магазина, иначе он убьёт всех близких Баттерса. Внезапно, Дженис начинает говорить своим обычным голосом, и спрашивает Стотча, что же он делает. Оказывается, магазин отправилась грабить одна из личностей внутри психиатра. Но приехавшей полиции ничего не объяснить. Дженис рассказывает, что поймал Баттерса за воровством. Он считает, что у мальчика случился очередной заскок.

Лу Ким снова приходит в City Sushi и просит извинения у Такиямы. Он предлагает устроить праздник азиатской культуры в Саус Парке. Японец подозревает Туонга, ведь тот обманывал его уже несколько раз. Китаец говорит, что все способны на подлость. Например, Пёрл Харбор. Такияма соглашается.

Тем временем, Баттерс у себя во дворе сжигает все свои формы для игр: почтальона Баттерса, инспектора Баттерса, порнозвезды Баттерс и другие. Неожиданно, к нему приближается на детском велосипеде доктор Дженис. Психиатр догоняет ребёнка в парке. Оказывается, в докторе сейчас активизировалась личность мальчика Билли. Билли просит Баттерса помочь. Он говорит, что злой человек внутри его головы хочет убить доктора Джениса. Билли поясняет, что справится с маньяком может только инспектор Баттерс.

Между тем, в Маленьком Токио, открылся фестиваль азиатской культуры. Мы узнаём, что Ким построил на собственные средства «Башню Мира». В записке, Туонг передаёт Такияме, что хочет сфотографироваться вместе с ним на вершине этой башни.

«Билли» и «инспектор» Баттерс в доме Джениса пытаются избавится от личности-маньяка. Внезапно Дженис становится самим собой и говорит Баттерсу, что в нём опять проснулась личность инспектора. Затем снова активизируется личность Билли, потом маньяка, разносчика пиццы и т. д. Баттерс пытается убежать от маньяка и попадает в комнату, где все стену увешены газетными вырезками о ресторане City Sushi. На них кровьюе написаны слова «Убей» и «Умри». Оказывается, Туонг Лу Ким — тоже личность внутри доктора Джениса. Ким говорит, что совсем опоздывает на фестиваль и уходит.

На башне мира, Туонг говорит Такияме, что башня была всего лишь уловкой. Теперь он хочет убить японца. Ким пытается столкнуть Такияму с башни, чтобы все подумали, что он совершил самоубийство. Сержант Йетц останавливает его и говорит что знает правду. Такияма говорит, что покрыл себя позором, ведь он поверил, что Дженис — настоящий китаец и прыгает с башни прямо на свой ресторан.

Как оказалось, личность Туонг Лу Кима обладала самой большой властью внутри Джениса. И помог в раскрытии этого дела Баттерс. Мальчик рад, что всё закончилось, и теперь Дженис получит необходимую помощь. Йетц говорит, что может лучше оставить всё как есть и пусть Дженис всю жизнь думает, что он — Туонг Лу Ким. Все с ним соглашаются, ведь теперь в Саус Парке остался только один азиатский ресторан.

Серия заканчивается монологом Туонг Лу Кима. Он говорит про себя, что будет притворятся дальше, чтобы убить всех тех японцев которые за ним следят.

Автор Stanwald’s Page