213. Коровьи дни :: Cow Days



Дата выхода: 30.09.1998

Краткое описание серии

В городке проводится очередной ежегодный фестиваль «Коровьи дни». На праздник, по выигранному билету, приезжает семейная пара.

Подробное описание серии

Семейная пара по имени Том и Мэри побеждает в игровом телешоу; призом становится поездка на праздник «Коровьи дни», проходящий в Южном Парке. Они крайне огорчены этим обстоятельством; действительно, ярмарка, проводимая в городе, а также убогие коровьи бега производят на них тягостное впечатление. Тем не менее, празднику очень радуются все горожане. Стэн, Кайл, Кенни и Картман гуляют по ярмарке и замечают аттракцион, в котором, попав мячом в рот картонной Дженнифер Лав Хьюит, можно выиграть куклу Терренса и Филлипа с их автографом. Однако, выиграть не выходит, поскольку аттракцион нечестный — мячи слишком большие. Пожаловавшись полицейскому Барбреди, они добиваются победы, но вместо кукол хозяин аттракциона предлагает им на выбор карманное зеркальце Барби или зубочистку Бона Джови, потому что для получения кукол нужно победить семь раз, о чем он заранее говорить ребятам не стал.

Мальчики решают заработать деньги на игру, отправив Картмана на соревнование в езде на быке. Тот пытается сесть на быка, падает, сильно ударившись головой, после чего начинает воображать себя вьетнамской проституткой по имени Минг Ли. В таком виде он и выигрывает состязание.

Стоящая в городе по случаю праздника статуя-часы с большой коровой, мычащей каждый час, привлекает внимание настоящих городских коров. Они похищают ее и начинают ей поклоняться. По обвинению в похищении часов-коровы в тюрьму сажают Тома и Мэри, которые и погибают там без еды даже после того, как становятся известны настоящие похитители. Когда статую увозят, все коровы кончают жизнь самоубийством.

Стэн, Кайл и Кенни меняют призовые $ 5 000 на пару кукол Терренса и Филлипа, но выясняется, что куклы — подделки, разваливающиеся на части. Они «официально объявляют» устроителя аттракциона кидалой; в результате жители города обвиняют в мошенничестве всех устроителей аттракционов и избивают их метлами, а мальчикам достаются все куклы.



`