Заставки на разных языках

Обидно только что у всех стран(кроме белорусии) перевод НЕ закадровый как у нас ( слышно и русский и английский) и заставку у нас гоблин один перевел( заметьте что все остальные страны перевели заставки и у каждого героя свой голос и без закадрового перевода) Жалко конечно но кайф от просмотра непортит))))

Нифига,английская версия круче.

Гоблин жжёт кручи

Вот "Криминальное чтиво" в его переводе прикольней, а "Властелин кольца" я люблю обычный, ато как-то далеко от замыслов Дж.Р.Р.Толкина ...такая кайфная сказка

А я с Гоблина и начал просмотр Саус Парка. А потом как-то уже сам сериал понравился и Гоблин отошел на второй план.

А мне гоблинский дубляж не нравится, больно скучно звучит, когда один голос...

Депрессант , а у вас на МТВ раша говорят "Саус" парк? Нет. Вот и в хохляндии перевели саус на пивденный .Впринцыпе на укр саус парк достаточно прикольный , но лично мне после пересмотра до 10 сезона СП на русском , укр не идет .Тоже нашел с чем равнять, перевод гоблина и МТВ укр.
ПС:Гоблин жжот

джюни уни
кано яно))
хахах ваще угар китайский отжог)))

соглас аццкий получилось 8)

Само круто на немецком...