Ребята нашли непонятный кристалл, который оказался частью магического алмаза. За ними начинается охота Барбры Стрейзанд, которая желает завладеть кристаллом и стать всемогущей Меха-Стрейзанд.
Короткий монолог Барбры Стрейзанд был произнесен по-японски с сильным акцентом и грамматически неправильно, хотя в титрах ошибок не было, примерный перевод его: «Сегодня — мое новое начало! С этого дня, меня зовут… Меха-Барбра-Стрейзанда!».