1401. Сексуальное исцеление :: Sexual Healing
Варианты:
- МТВ
- Парамаунт
- Анг.
- Скачать
-
Субтитры (0)
- Субтитров к серии пока нет, ты можешь загрузить свои.
- Загрузить

Силы лучших умов брошены на поиски лекарства от сексуальной зависимости, которой заболевают и мальчики.
«turd in the punch bowl» переведено как «какашка в чае с пуншем» нами и как «дерьмо в проруби» МТВ. На английском это выражение означает слишком умного человека, чересчур досадного, который своими этими качествами создает много конфликтов, и продолжает это делать.
Эпизоды »
сезонэпизод
Тут - не соглашусь. У 2X2 - ценzурные рамки уже.
У МТВшников тоже они были. Они даже Путина вырезали в одном из эпизодов.
Но это одно и то же (команда звукарей).
Тут - не соглашусь. У 2X2 - ценzурные рамки уже.
акой из переводов лучше: перевод MTV или 2х2?