1413. Енот против Енота и команды :: Coon vs. Coon & Friends

Пользуясь случаем, попиарю отличную группу отличной студии озвучания, в которой вывешиваются мои переводы одного отличного сериала.  кому интересно, бьенвенидос, как говорится http://vkontakte.ru/page-11969798_30386235 правда, я переводила пока только с 4 серии. но к просмотру настоятельно рекомендую все. в прочим, как и остальные сериалы, озвученные ребятами. там их море.

Под каким дерьмом ТиМ сделали эту серию???!!!

Предлагаю всем,  кто ждал от 1413 больше, чем просто мультика, и одновременно не смотревшим второй полу-финал "вышки" КВН, посмотреть шедевральный видео-ролик команды из Омска, гарантирую, это поднимет вам настроение!
http://vkontakte.ru/video-136139_154498873

Насколько же грамотное голосование!
Ответ "Жутко  <ВЦ>  :(" идеально подходит!

Блин, как-то я профофнил эту серию.
Пох-нах вникать..
Нравятся мну Анькины переводы. Я, можно сказать, дверь их...

Пропали сабы у меня( Не подскажет что сделать?

спасибо, )) долго ждал, но оно того стоило)

Всем большое пожалуйста. С тех пор, как я занялась переводом любимого мультфильма, я разучилась адекватно его оценивать как зритель. Саус Парк превратился для меня в тяжелую многочасовую работу, а с недавних пор еще и плоскую жопу, не успевающую принять нормальную форму в перерывах между четвергами.

Но в этот раз могу с уверенностью сказать, что последняя серия оказалась хуже всех предыдущих. Ощущение, что тобой жестоко попользовались и бросили. Извините, простите у меня все.

И да, спасибо за терпение.

Спасибо всем кто ждал нас    субтитры выложены на скачивание и обновлены онлайн. Вечером будет уже готова русская озвучка.

Нарооооод где перевод?