Южный Парк онлайн»Серии»16 сезон
Добавить в
Создать новый плейлист

1607. Картман находит любовь :: Cartman Finds Love



  •   !
  • Авто
  • Подгрузка
Варианты:
Картман находит любовь :: Cartman Finds Love
В школе новая черная девушка, и Картман пытается ее свести с Токеном, руководствуясь тем, что они созданы друг для друга.
Выключить рекламу
А в какой серии?

Случайный эпизод
Предыдущий эпизод
Следующий эпизод
Кайл обрадовался, что Николь нравится баскетбол. Кайл большой фанат баскетбола, судя по 901 серии.

1007 высказаться
Тщательно отсортированы по: дате | рейтингу
Эрик Картманез, не для того я 10 лет смотрю ЮП, чтобы сразу отвергнуть вариант - "Картман - похититель любви"... (по аналогии с "Гринч - похититель рождества").
Денис Buttersов
0 (0 vs 0)
+ –
25.04.2012 13:36:23
Ответить
Денис Buttersов,  ты правда искренне веришь, что в данном заголовке (да и вообще для любого "find") возможен перевод "красть"? В маразм то впадать не надо.
Эрик Картманез
0 (0 vs 0)
+ –
25.04.2012 11:54:26
Ответить
Цитата
Эрик Картманез пишет:
В данном контексте для "ищет" было бы "looking for". "finds" именно как завершенное переводится.
У слова "find" - дохерища значений. Одно из них - красть, воровать (разг.). Пруф от яндекса и лингвы.
Денис Buttersов
0 (0 vs 0)
+ –
25.04.2012 09:29:37
Ответить
Лур - у тебя извращённое понимание о добре. Если в 5-13 Картман молодец то ну его на хрен. В остальных тобой указанных сериях он с пацанами всегда и только поэтому доброе делает уже не ОН а ОНИ. В 10-02 эта маленькая гнида по непонятным причинам спасает Кайла с семьёй, ПРОСТО ТАК, и не требует ничего в замен. Ты бы ещё воображляндию нах вспомнил где он Кайлу жизнь спас только для того чтоб тот ему долг по спору вернул.
Ябеда
-0.1 (0 vs 1)
+ –
24.04.2012 22:32:08
Ответить
Цитата
Анонимус пишет:
может название можно перевести не только как "находит", а "ищет"?
В данном контексте для "ищет" было бы "looking for". "finds" именно как завершенное переводится.
Эрик Картманез
0 (0 vs 0)
+ –
24.04.2012 21:50:28
Ответить
Мне тож нравится версия про сводничество)) Я конечно не супер знаток инглиша, но может название можно перевести не только как  "находит", а "ищет"?Ищет не обезательно для себя) ИМХО конечно))
Анонимус
0 (0 vs 0)
+ –
24.04.2012 21:36:49
Ответить
неужели ТиМ решили доказать, что у Картмана есть чувства? Ой-вей?!
Файтеррр
0 (0 vs 0)
+ –
24.04.2012 20:13:50
Ответить
Цитата
Анннонимус пишет:
Моя версия. Картман захотел "свести" Токена и эту черную девочку, только чтобы они не встречались с белыми. Но у него ничего не получилось, потому Картман и плачет)
_ok_
Кстати отличная мысль :appl: , учитывая все нацисткие наклонности Эрика вполне вполне...
ЛУР
0 (1 vs 1)
+ –
24.04.2012 20:12:48
Ответить
пщщ немного фигни всё таки есть
ХитарХер
0 (0 vs 0)
+ –
24.04.2012 20:02:50
Ответить
Цитата
Анннонимус пишет:
Моя версия. Картман захотел "свести" Токена и эту черную девочку, только чтобы они не встречались с белыми. Но у него ничего не получилось, потому Картман и плачет)
Классная версия, хотя, с учетом новых веяний...
Гагуля
0 (0 vs 0)
+ –
24.04.2012 19:21:35
Ответить
Имя:
Сообщение:
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Загрузить файлы
Подписаться на комментарии


`

Эпизоды »
сезонэпизод