1902. Что стало с моей страной? :: Where My Country Gone?

Dark Tranquillity, это профессиональные актеры, озвучивающие самые настоящие фильмы. Отсюда и качество.

Посему проблематично заняться и старыми сериями.

c0smas, <ВЦ>  ты прицепился к парню? У тебя что, денег просят? Заставляют смотреть? Может тебе еще с Володарским сцепиться по поводу качества и артистичности переводов? Он "Первую кровь" тоже очень херово перевел, никакой трагедии в последнему монологе Джона. Напиши ему, пусть повесится. Одноголосый перевод - это как субтитры, которые просто дают тебе перевод происходящего на экране. Уважающий себя фанат Южного Парка вполне в состоянии осилить словарный запас в 20 тыс слов, чтобы смотреть мульт в оригинале. А профи, с одноголосой озвучкой, помогут в сложных сленговых или идиоматических моментах.
PS Локдог, спасибо тебе от души.

Кстати, от Jaskier нихуёвая многоголосая озвучка, если кто уже заценил. Вот бы они озвучили и старые серии.

L0cDoG, ладно я кончил

c0smas, твой первый комментарий в этой теме, отвечает на этот вопрос. Зачем я делаю это дело. И кто это смотрит. Ни того, ни сего. Что это? Нейтральное отношение? Раз пишешь такое, значит знаешь о чём пишешь. А теперь ты не смотришь, ты не знаешь. Напрашивается вопрос, а зачем писать такое, если ты не знаешь как оно есть на данный момент? В общем, кончай балаболить, будет реально что предоставить по факту, пиши, почитаю, приму к сведению. А подобные нападки, кроме как сейчас, не встретишь иначе.

L0cDoG,любишь критику? критика такова: твой голос и интонации  - отстой. Никак не могу его привязать к персонажам. ты же делаешь фактически для меня (для фанатов SP). вот тебе криктика от фанатов. делай выводы. советовать что и как менять я не стану ибо хз

Эрик Картманез, речь о его голосе

L0cDoG, чувак откуда у меня к тебе может быть "лична неприязнь"? Я тебя даже не знаю и за творчеством не слежу.  

так он по сабам озвучивает.

c0smas, что мне их читать? Я людей просто так не трогаю, составь логический диалог, последовательно, тогда понятно станет откуда растут ноги под тем видео. Я очень люблю критику, критика позволяет расти над собой. Но комментарии подобно твоим, это, блин, даже не наезд, это просто личная неприязнь и травля. Если я буду позволять себе вежливо отвечать на каждый подобный комментарий, то позволю кататься на себе и унижать собственное достоинство всё сильнее и сильнее. Оно мне не надо в принципе, потому вот.