1904. Ты не Йелпишь :: You're Not Yelping

Ну, хоть в Южном парке заступились за работников общепита!  
З.Ы. Вспомнился фильм "Большая жратва"

Картман произносит по испански bicicleta, возможно первый слог похож на английское piss, хотя, как мне кажется, он все-таки произносит бисиклета. Как вариант, для американцев просто само слово бисиклета звучит смешно, т.к. отличается от английского произношения, а наши переводчики решили включить надмозг.

Чет не понял, в чем прикол фразы "ты приехал на велосиписи "?? Я уже мозг сломал от идей ( от велосипися-тип катается на писи, до того , что это одна из смешных фразочек Картмана), но все равно чувствую что-то не так. Обьясните пж

Неплохо.

оаыцмва

Отличная серия!

Почти привык сразу включать озвучку Парамаунта, а не после нескольких секунд рекламы других... Выдрессировали

Теперь рестораны, кафе и забегаловки делают ужасные вещи в еде для велперов!?!? НЕНАВИЖУ ТРЕЯ ПАРКЕРА!!!! И МЕТА СТОУНА!!!!!!!!! ХОЧУ ЧТО БЫ СДОХЛИ НАХЕР!!!!! ПУСТЬ ИХ ПОЕЗД СОБЬЁТ!!! И ПУСТЬ ХОТЬ АКУЛЫ СОЖРУТ!!!!

Эрих Хартманн, Ибо канон)

Концовка стоит того,  чтобы посмотреть всю серию