1904. Ты не Йелпишь :: You're Not Yelping
Варианты:
- Jaskier
- Парамаунт
- Анг.
- Скачать
- Субтитры (2)
В школе новый мальчик, родители которого открыли ресторан в обновленной части городка. А Картман внезапно становится ресторанным критиком номер один.
«You are not yelping» очевидное искажение английского предложения «You are not helping», обозначающую некую бесполезность, незнание той или иной информации и так далее.
Эпизоды »
сезонэпизод
ЗЫ Ещё и п...ды навесили прямо в начале сезона.
выйдет в течении этого вечера
И "лучше" - это как? Голосом Левитана? Монсеррат Кабалье?
Нормальный перевод, вполне сочетается с содержанием мульта. Сам лично не вижу причин высказывать недовольство - перевод и озвучка очень даже неплохи.