2103. Праздничный выпуск :: Holiday Special

Концовка эпизода построена на искажении значения слов: Рэнди путает прилагательные «indigenous» (коренной) и «indignant» (возмущённый, негодующий, оскорблённый). Таким образом, «День коренных народов» и превратился в «День оскорблений».