217. Гномы :: Gnomes
Бизнес семьи Твика в опасности из-за пришедшей в городок кофейни Harbucks. Параллельно мальчикам поручают написать доклад о происходящих событиях в городе. Между делом они знакомятся с кальсонными гномами.
Ричард Твик, жалуясь на монополию Harbucks, сначала говорит что ему защемили яйца пассатижами, потом — овощерезкой, а на третий раз — соковыжималкой.
Носы гномов напоминаю нос спанча
Гномы!
Я хочу стать хокаге!
На второй минуте, когда к папе Твика приходит представитель Харбакс, на стойке видим надпись: "30 years of tweekers". На старом (не знаю как сейчас) жаргонном языке TWEAK значило метамфетамин, а тот, кто его употреблял TWEAKER или TWEEKER (в письменном языке обе формы употреблялись как равнозначные), так же в некоторых случаях оба слова употребляли к тем, кто этот самый мет варил. Соответственно надпись можно перевести как : "30 лет употребления мета", или "30 лет варим мет".)))
Относиельно фактов : мистер Гаррисон вовсе не пишет буквы "N" в зеркальном отражении. Просто "N" он пишет строчной буквой, которая выглядит как русская строчная "п", но с более острым верхом. "n".
Одна из любимых серий!)
У мэра рот порваный
Уу
Jerry_Berry_Doo, а потом получают прибыль =)
Аня Щербий, может существует вид гномов, которые так же воруют носки? 
Эпизоды »
сезонэпизод