711. Каса-Бонита :: Casa Bonita

господи!моя первая серия

сам ты оля, неужели не слышал в испанском такой предлог? Ола комрпемде. я писал на русском, так как лень, не толстейте.

Оля, сабы то тоже могут написать и ошибиться  А у тебя вообще плохо похоже с языком Бога, раз ты среду правильно не можешь написать(
ЗЫ Оль, а ты можешь без грубых выражений, нехорошо как-то

Ола,  <ВЦ> ? Чё-т ты поришь через чур, надо в Пиндоссии жить, чтоб СП вообще без перевода см) Я б понял если ты сказал сабы.

Тогда и не слушай их, учи английский и смотри оригинал, "Твесдей"

я не про твой текс :rolf: Я про Рыбова и Гоблина  <ВЦ> , то что неудивительно, что они оговариваются)

Жидус, а я и не думал скрываться :-/  У меня авторизация ставится, когда Я подписываюсь именем своим.
А если многабукаф не читай

Алекс выдаёшь себя, ну да всё-таки сложно столько текста читать, а уж кто перевёл, кто прочитал не важно.

Ну во-первых Рыбов не переводчик). Да и такие косяки сплошь и рядом. Вот ты щас сказал, и я Гоблина вспомнил, тот в серии Счастливого рождества, Чарли Мэнсон! назвал кузена Элвина кузеном Эриком. И подобный ляп про дни недели у Гоблина тоже был вроде, только забылось где(

кстати, ведь Твесдей это вторник, а Рыбов перевёл почему-то как Среда)