914. Кровавая Мэри :: Bloody Mary

Mayrett, забей на всех этих хейтеров огромный болт .  

от этой серии у христиан и алкашей будет бомбить  

"В моменте, где отец Стэна садится в машину, чтобы ехать к статуе — справа виден пришелец. В другом кадре с этого же ракурса, чуть спустя, его уже нет."

Просмотрел кадр за кадром, чё-то я не увидел там никакого пришельца  

Во время интервью с двумя девушками позади видна статуя, и она не кровоточит.

За алкоголь! Причину и решение всех наших проблем! /с/ Гомер Симпсон

Анонимус, наркотики тоже различаются

Анонимус, МТВ не переводила серию, т.к. ее не пустили в эфир по религиозным соображениям

Хреново, видимо, учишься
С уверенностью может говорить только патологоанатом с приличным стажем работы. Ну, как минимум, твой преподаватель по патану или патфизу, если ты до них хотя бы доучилась.
Что меня пугает в последнее время - такие заявления новомодных врачей, проходящих обучение через просмотр "Доктора Хауса".
Что еще раз подтверждает твою медицинскую безграмотность. Вероятность отравить организм ацетальдегидом от слабых алкогольных напитков намного выше, чем от крепких. Почему? Сходи на кафедру патфиза и спроси.

Вот эти люди будут нас лечить... Они уже нас лечат... Гребаный писец.

Перевод неверный
Вместо "в чем проблема, офицер?" он говорит "в чем офицер, проблема?"

Озвучка VO - говно. Где MTV?