605. Спасем телятину :: Fun with Veal

Краткое описание серии

Друзья видят на ферме маленьких телят, понимают, что после этого зрелища они не смогут есть телятину, и решают спасти их от смерти.

Подробное описание серии

Класс приезжает на экскурсию на ферму, где им тормоз фермер Боб показывает откуда «мясо» начинает свой путь на обеденный стол, что приводит в неописуемый восторг только Картмана.

Стэна и Кайла же это приводит в ужас и, узнав, что завтра утром всех маленьких телят отправят на бойню, решают их спасти ночью. Они берут с собой Баттерса (потому что он замена Кенни) и Картмана (потому что у него есть набор взломщика из фильма «Миссия невыполнима»), хотя последний выдвигает условие, чтобы Кайл поцеловал его в задницу прежде чем выдвинуться в путь.

С помощью набора взломщика они проникают на ферму, но обнаруживают, что телята не могут ходить, так как их мышцы атрофированы, и они решают их перенести домой Стэну на руках, кроме Картмана – он толкает телят перед собой как новый вид керлинга.

На утро фермер обнаруживает пропажу и след телят, который ведет прямо до дома Маршей. Он вызывает Барбреди и они вместе приходят к Маршам. Шерон Марш пыталась все отрицать, но в итоге сама убедилась, что все телята действительно у Стэна в комнате. Но на Стэна не подействовали никакие угрозы со стороны родителей и со словами «поцелуйте меня в задницу» он заперся в комнате вместе с мальчиками и телятами.

Марши вызвали родителей других мальчиков и они вместе принимаются обсуждать как поступить в данной ситуации. Шейла незамедлительно поднимается к мальчикам и требует, чтобы Кайл открыл дверь, но он обзывает ее «стервой». Стивену Стотчу же Баттерс желает «пойти и отсосать». Родители решают морить мальчиков голодом, но Лиэн не выдерживает и переправляет в комнату мальчикам корзину с едой. Хотя Стэн отказывается есть мясо, лежащее в корзине, мотивируя это тем, что тогда нет смысла в том, что они затеяли. В дальнейшем он заболевает какой-то болезнью, сопровождающейся головокружением, ухудшением самочувствия и появлением язв по всему телу.

Мальчики попадают в выпуск новостей, но потом репортер сообщает, что на самом деле это никому не интересно и они сняли сюжет только потому что «здесь больше нечего снимать». Позже к ним присоединяются хиппи, что не сильно нравится мальчикам, особенно Картману.

К случившемуся подключается ФБР и переговорщик, который «профессионально» умеет «говорить». Он договаривается с ребятами на обмен одного теленка на оружия и боеприпасы, а потом еще и ядерную боеголовку, говоря при этом, что все идет под контролем. В итоге мальчики добиваются главного – МинЗдрав заменяет слово «телятина» на «зверско-замученный теленок», но «Южную и Северную Дакоту переименовать не удалось».

В конечном счете, переговорщик договаривается до того, что мальчики готовы выйти и вывести телят, но их должен встречать фургон, за рулем которого должен сидеть Ворф из СтарТрэка, который отвезет их в аэропорт, где их должен ждать самолет до Мексики. Но ФБР решает устроить ловушку.

Грузовик приезжает с загримированным актером за рулем, ребята грузят телят и очень больного Стэна и выдвигаются по направлению к аэропорту. Перед самой фермой срабатывает «ловушка» и грузовик останавливается на груде воздушных шариков. Телят забирает фермер, хотя он говорит, что теперь мясо «зверско-замученного теленка» никуда не годно и отпускает телят пастись и набирать вес.

А Стэн попадает в больницу, где доктор сообщает, что у него запущенная форма «вагинитуса», и, если бы Стэн попал в больницу немного позже, то превратился бы уже в одну большую п*зду.