1204. Канада бастует :: Canada on Strike

В начале серии после шутки Кармана Кайл, взятый крупным планом, не смеётся, тогда как на общем — уже ржёт вместе со всеми.

Во время просмотра видеоклипа Баттерса, плеер будто выключен — не нажата кнопка «Play», не идет отсчет времени, не движется полоска длительности.

12 ноября 2010 г. компания Brownmark Films, владеющая правами на видеоролик «What What (In the Butt)», подала иск о нарушении авторских прав против MTV Networks, South Park Studios и Viacom. В июле 2011 г. федеральный судья постановил, что использование видео в эпизоде подпадает под исключение из закона об авторском праве, касающееся добросовестного использования, и, таким образом, ответчики не обязаны возмещать ущерб. Такое решение крайне необычно для иска об авторском праве, поскольку оно было принято на основании ходатайства об отклонении дела до вынесения решения в порядке упрощенного судопроизводства. Апелляция была отклонена Апелляционным судом седьмого округа 7 июня 2012 г. Кроме того, окружной суд присудил ответчикам гонорары адвокатов, поскольку иск был «объективно необоснованным».

В серии 1806 канадцы таки смогли заработать «интернет-деньги».

Шоколадный Дождь приставляет пистолет к голове Криса Крокера. Уже в следующий сцене пистолет отсутствует, в то время как Крис кусает правую ногу Шоколадного Дождя.

Канадцы отправляют Стивена Абутмена на льдине. Такая традиция существует у экскимосов — очень старых людей на льдинах отправляют в море чтобы они приняли там свою смерть.

Когда в поисках замены шоу Терренса и Филлипа Стэн предлагает посмотреть американские мультфильмы, переключая телевизор на канал, по которому идут «Гриффины», Картман выключает телевизор со словами «мы до этого не опустимся». Картман ненавидит «Гриффинов», о чём стало известно в эпизоде «Мультипликационные войны, часть I».

В этом эпизоде появляется инопланетянин: Скриншот

Датчане объясняют телерепортеру, что их можно считать «канадцами Европы», потому что на их родине «тоже всегда холодно, они тоже любят хоккей и на них тоже всем наплевать». И действительно, датчане выглядят абсолютно так же, как и канадцы, за исключением их национальной одежды и глаз.

Фамилия Abootman, вероятно, является насмешкой на канадский акцент персонажей, произносящих слово «about» как «aboot» (в русском варианте — «насечет» вместо «насчет»).