1214. Ненаказуемый :: The Ungroundable
Нашел что-то интересное? Добавь скорее!
Пояснения, расшифровки, расследования
Стивен Стотч насыпал себе в молоко «Hamburger Helper» — полуфабрикат, представляющий собой высушенные макароны или рис с пакетированными отдельно соусом и специями. Продукт предполагается смешивать с мясным фаршем для быстрого приготовления блюд. Стотч перепутал его с «Nestlé Quik» — растворимым шоколадным напитком, в настоящее время продающимся под маркой «Nesquik». В конце эпизода Стотч во второй раз путает коробки: на этот раз он насыпает себе в кофе микс «Rice-A-Roni» — сухой полуфабрикат из риса, вермишели и специй. Но виноват опять Баттерс.
Культура, знаменитости
На детской площадке предводитель вампиров Майк Маковски читает стихотворение Джона Стэгга «Вампир».
Ляпы, неточности
В сцене сжигания магазина «Hot Topic» сменился продавец: пока готы и Баттерс были снаружи, за столом была женщина, а в процессе поджога к готам с вопросом какого хрена они делают обратился мужчина.
Расположение и количество машин на парковке гостиницы, в которой сидят готы — разное, если смотреть снаружи и изнутри здания.
Ребекка утверждает, что она выше Стэна по званию в Call Of Duty: World At War, и потому в сетевой игре её персонаж имеет бронежилет. Однако, перк «Бронежилет» доступен всем игрокам с самого начала игры (с первого звания персонажа).
Во время игры в Call Of Duty на некоторых планах левая рука игроков находится посередине клавиатуры, только у Картмана она всегда расположена верно — над клавишами передвижения WASD.
Во время игры в Call Of Duty на некоторых планах левая рука игроков находится посередине клавиатуры, только у Картмана она всегда расположена верно — над клавишами передвижения WASD.
Мелочи
Имя одного из вампиров — Владимир — возможная отсылка на Влада Цепеша (т. е. Дракулу).
Прочее
Название эпизода основано на игре слов: Ungroundable — Ненаказуемый и Не преданный упокоению в земле, то есть вампир.
В самом начале, в компьютерном классе висит постер на котором написано: «Scorn online porn» — дословно — «Презирайте онлайн порно».
Когда Баттерс вбегает в компьютерный класс, говоря, что видел вампиров, дети играют по сети в Call of Duty: World at War.
Когда готы говорят о самом отстойном месте на земле, куда следует отправить Маковски, они называют Скоттсдейл — это реально существующий типично «ковбойский» город в штате Аризона, знаменитый среди любителей современного искусства и шоппинга.
Когда дети играли в Call of Duty: World at War на мониторе Эрика показана версия для xbox 360.
Также смотри пародии эпизода.
