1307. Жирная Борода :: Fatbeard
Нашел что-то интересное? Добавь скорее!
Пояснения, расшифровки, расследования
Этот эпизод завершал первую половину 13-го сезона, после чего команда взяла полугодовой перерыв. В этой связи у серии был альтернативный финал, в котором Картман ломал четвертую стену, поздравляя зрителей с завершением очередного сезона и приглашая звезд, спародированных в нем, среди которых были братья Джонас и Канье Уэст. Трэю Паркеру очень нравилась эта концовка, однако она была изменена на стадии анимации.
Сюжет серии частично позаимствован из романов Марка Твена «Приключения Тома Сойера» и «Приключения Гекльберри Финна».
Пытливый глаз
В качестве меча у Айка было копье, похожее на копье Лонгина.
Мелочи
Полноценная полутораминутная матросская песня «Somalian Pirates, We» была выложена для свободного скачивания на сайте South Park Studios через неделю после премьеры серии.
В отличие от большинства эпизодов сериала, в которых Трей Паркер и Мэтт Стоун озвучивают почти всех персонажей, для озвучки французов и сомалийских пиратов были приглашены актеры со стороны.
Прочее
Когда пираты захватили французский корабль, они поменяли флаг на пиратский, но немного погодя на корабле снова французский флаг.
Сьюзан Бойл — шотландская певица, ставшая известной благодаря участию в шоу «Britain's Got Talent (англ.)».
Картман в ответ на вопрос, где находится Сомали отвечает «Северная Африка». На самом деле, Сомали расположена в восточной части континента.
Маршрут самолета из Саус Парка в Сомали проходит через несуществующий Северный Атлантический Океан (North Atlantic Ocean).
Вырезанную сцену с Кайлом и Картманом можно посмотреть здесь.
Картман выгоняет из «пиратской» команды рыжего мальчика, мотивируя это тем, что у «рыжих нет души». То же он утверждал и в серии «Рыжие дети».
Кевин перепутал пиратов со «Звездными войнами», взяв световой меч вместо простого кинжала, в серии «Возвращение братства кольца в две башни» он перепутал «Властелина Колец» и «Звездные войны», придя в шлеме Имперского штурмовика.
Также смотри пародии эпизода.