1310. W.T.F.
Варианты:
- Парамаунт
- МТВ
- Анг.
- Скачать
-
Субтитры (0)
- Субтитров к серии пока нет, ты можешь загрузить свои.
- Загрузить
Посетив настоящий турнир по рестлингу, мальчики решают, что это их призвание.
Словом «wrestling» (борьба) в английском языке называется вся борьба без исключения, как спортивная, так и театрализованная постановочная. Для обозначения спортивной борьбы (вольной, греко-римской, самбо, и т. д.) используется словосочетание «Amateur wrestling» (любительская борьба), а для постановочной — «Pro-wrestling» (профессиональная). В русском же, слово «рестлинг» употребляется для обозначения только постановочной борьбы.
Эпизоды »
сезонэпизод
yazzzzzva , спасибо за сабы. Несмотря на такую скорость перевода они получаются довольно качественными.
Я отвечаю только за перевод, за сабы все спасиба адресуются Эрику Картманезу, он же Антон. И вам спасибо, приходите еще
Вообще, 13-й сезон продолжает радовать и удивлять. Только что отсмотрел 2 серии под бутылочку "Мерло". Реднеки показаны во всей красе))) Быдлота и в Америке быдлота...
Угу, серия не очень. Смешило только "гейское порно" и когда мальчики устраивали некоторые сцены реслинга.
Обычно в малосмешных сериях присутствует глубокий смысл, тут он упирается в "они отобрали у него работу", лично я не оценил..
Скачиваете AVI, скачиваете сабы и смотрите их вместе
>Вы там сами угараете когда переводите?
Ну да, серия не просматривается заранее, то есть начинаем по минутам переводить и не перематываем. Поэтому иногда нам еще больше не терпится закончить перевод
>А что не так с адальтмультом? Так в теме не нашел.
Одни из первых получают наши сабы и режут копирайты.
Я по поводу конкурса, 1мин. 4 сек. вроде похоже
и с автовходом тоже траблы....