1310. W.T.F.

[QUOTE]volcano пишет:
yazzzzzva , спасибо за сабы. Несмотря на такую скорость перевода они получаются довольно качественными.

Я отвечаю только за перевод, за сабы все спасиба адресуются Эрику Картманезу, он же Антон. И вам спасибо, приходите еще

yazzzzzva, спасибо за сабы. Несмотря на такую скорость перевода они получаются довольно качественными.

Вообще, 13-й сезон продолжает радовать и удивлять. Только что отсмотрел 2 серии под бутылочку "Мерло". Реднеки показаны во всей красе))) Быдлота и в Америке быдлота...

А по поводу смысла - смысл в том что людям (особенно "массовому зрителю")нужно шоу и рельефные персонажи, а не голые результаты и достижения.

А мне серия очень понравилась. Хотя может быть я просто люблю серии где высмеивается быдло.

>Не могу сказать, что я в большом восторге от серии.
Угу, серия не очень. Смешило только "гейское порно" и когда мальчики устраивали некоторые сцены реслинга.

Обычно в малосмешных сериях присутствует глубокий смысл, тут он упирается в "они отобрали у него работу", лично я не оценил..

>а AVI c с сабами будет?
Скачиваете AVI, скачиваете сабы и смотрите их вместе

>Вы там сами угараете когда переводите?
Ну да, серия не просматривается заранее, то есть начинаем по минутам переводить и не перематываем. Поэтому иногда нам еще больше не терпится закончить перевод

>А что не так с адальтмультом? Так в теме не нашел.
Одни из первых получают наши сабы и режут копирайты.

Да хрен тебе. Я раньше нашёл  

Я по поводу конкурса, 1мин. 4 сек. вроде похоже

анонимные мэседжи нельзя удалять...прикол....
и с автовходом тоже траблы....

оу....Вы Повелитель вселенной, приятно познакомится, Я - Повелитель мира