1313. Танцы с гномами (смерфами) :: Dances With Smurfs

Авторы затрагивают громкие политические темы, делая отсылки к акциям протеста "чаепитников" и Саре Пэйлин — бывшему кандидату в вице-президенты США на выборах 2008 г. Так, стиль громких политических высказываний Картмана основан на новостном и политическом ток-шоу радиоведущего Гленна Бека. Используются аналогичные изображения и музыка, а также логотип с инициалами EC, очень похожий на логотип GB. Сам Гленн Бек позднее обсудил эпизод на своем радиошоу, заявив, что сам его не смотрел, но пародию на себя воспринял как комплимент. Отдельно Бек положительно отметил прическу Картмана с волосами, зачесанными в его стиле.