Оплата онлайн сервисов в $
Telegram Mini App для выпуска зарубежных виртуальных карт. Пополнение с карт / СБП / USDT
Получить USD карту✓ Мгновенный выпуск
✓ Apple / Google Pay
✓ Без документов
✓ В Telegram
1511. Бродвейские разборки :: Broadway Bro Down
Варианты:
- Парамаунт
- МТВ
- Анг.
- Скачать
-
Субтитры (0)
- Субтитров к серии пока нет, ты можешь загрузить свои.
- Загрузить

Рэнди якобы становится большим поклонником бродвейских мюзиклов, на деле преследуя совсем другую цель.
Когда Рэнди говорит про «подтекст» и упоминает несколько мюзиклов, среди них проскакивает «Король Лев» , по одноимённому мультфильму. Возможно, это упоминание неслучайно, так как однажды разгорелся жуткий скандал, относительно одного из кадров мультфильма, где из звезд в небе на мгновение образуется слово «Sex».
Эпизоды »
сезонэпизод
Так чётко перевели все выражения! Блеск!
Если такая озвучка превзошла все ваши ожидания, то я вам сочувствую...
Никакая озвучка с оригиналом и рядом не стояла. Смотря с субтитрами, можно убить сразу двух зайцев: НАСТОЯЩИЕ интонации + изучение английского языка.
Но, почему-то, некоторые предпочитают искать не очень протухшее вторсырьё... :\
Но, пожалуй, фоном при гостях такое не включишь...
Таким образом, за свою смелость 2х2 получают 5 Джигурды из 4.
ЗЫ: на разборках говорили "че, бро, на". К сожалению, звучит действительно не очень.
Блин 2х2 ваще перевёл отстойно особенно на разборках они говорят "Чабра чабра чабра на!