1801. Себе пофинансируй :: Go Fund Yourself
Варианты:
- Парамаунт
- L0cDoG
- Анг.
- Скачать
-
Субтитры (0)
- Субтитров к серии пока нет, ты можешь загрузить свои.
- Загрузить
Картман с ребятами называют свою компанию The Washington Redskins, теперь им остается только расслабляться и наблюдать за тем, как капают денежки. Тренер футбольной команды Washington Redskins требует, чтобы они изменили название, однако Картман стоит на своем.
Торговая марка Washington Redskins закрылась через несколько лет после выхода эпизода в эфир, хотя это было сделано руководителями команды под давлением спонсоров, а не по решению суда.
mantequilla, тут не совсем то. На английском это аллюзия к "трахни сам себя". Ну или "отсоси у себя".
Отъеби+отыщи (fuck+found)
mantequilla, не, я слово на русском не понял, что оно значит?
ТиМ так задумали.
mantequilla, а почему так?
Эрик Картманез, названия серий не будут переводиться? Эту я бы "Отъещи себя" назвал 
Не понимаю людей, говорящих, что Южный Парк давно уж торт. Товарищи, Саус высмеивает те вещи, которые происходят СЕЙЧАС И ЗДЕСЬ. Глуп стёб над тем, что уже стало историей. Вернее, бесплоден. Не знаю как вы, но в некоторых сериях я нахожу себя и мне порой становится стыдно, а стыд побуждает на самосовершенствование. Так что уймитесь, ЮП всё ещё добрейший ЮП, пусть некоторые серии (типа этой) и рассчитаны на отдельную аудиторию. На тех, кто знаком с Кикстартером (кстати о нём 
Язва,мы будем скучать
Пародия на эпл просто гениальна! И с краудфаундингом чётко подметили - масса примеров, где с одной только идеей и фотошопом собирают огромные деньги
Очень крутая серия. Именно этого я и ждал от нового ЮП. Что-то в духе 12-13 сезонов, мне такой расклад очень даже по душе.
Эпизоды »
сезонэпизод