Добавить в
Создать новый плейлист

1801. Себе пофинансируй :: Go Fund Yourself



Варианты:
Себе пофинансируй :: Go Fund Yourself
Картман с ребятами называют свою компанию The Washington Redskins, теперь им остается только расслабляться и наблюдать за тем, как капают денежки. Тренер футбольной команды Washington Redskins требует, чтобы они изменили название, однако Картман стоит на своем.
НФЛ — Национальная футбольная лига (National Football League (NFL)) — профессиональная лига американского футбола в США. Комиссионером НФЛ на момент выхода серии являлся Роджер Гуделл. 19 февраля 2014 года футболист НФЛ Рэй Райс избил свою невесту Джанэй Палмер в кабине лифта. В NFL было проведено обязательное расследование, в результате которого 29 июля Лига заявила, что приняла все меры для полноценного расследования этого эпизода, после чего Роджер Гуделл объявил, что Райс дисквалифицирован на две игры сезона 2014/2015 и наказан штрафом. Столь малое наказание, разумеется, вызвало бурление и, несмотря на то, что Рэй и Палмер таки поженились 28 марта 2014 года, Гуделл был вынужден ввиду вновь открывшихся обстоятельств (запись избиения девушки попала в интернет) хоть что-то предпринять и прокомментировать ситуацию. Густая бредовая каша заварилась в итоге именно из-за тормознутости НФЛ, невнятности их заявлений и размытой позиции. В итоге Гуделл на шоу «CBS This Morning» извинился перед болельщиками за произошедшее и за свои ошибки. То самое видео с извинениями, откуда был выдран кусок (с 0:50) и вставлен в эпизод  (момент, когда с Гуделлом беседует Дэн Снайдер). (источник)

669 высказаться
Тщательно отсортированы по: дате | рейтингу
Логотипы убили.
Анонимус
0 (0 vs 0)
+
25.09.2014 17:26:27
lester, абсолютно согласен, на вкус и цвет все переводчики по своему хороши, но ты правильно подметил что голос уж очень писклявый у локдока, по аналогии с первыми переводами СП в гоблине он уж никакой :( мне всё таки гоблинские первые сезоны нравятся больше даже мтв, ибо он даже песни шефа переводил и выходило отменно :)
Анонимус
0 (0 vs 0)
+
25.09.2014 17:25:06
Nibolz, просто на английском не так понятны эпичные фразочки) Да и серия не особо жесткая.
KROY
0 (0 vs 0)
+
25.09.2014 16:21:57
Блин,дайте хотя-бы  субтитры.
Джанго
0.1 (1 vs 0)
+
25.09.2014 16:17:33
Stayd, Хотелось бы получить субтитры ибо русская озвучка будь она сколь угодно хорошая, не будет так приятна как голоса в оригинале.
Анонимус
0 (0 vs 0)
+
25.09.2014 16:01:37
Средняя серия. Нормально, но без откровений. Хочется чего-то оригинального, а не сатира на последние события в Америке. Порадовала пощёчина Apple и дух тренера. Тренера жалко. Молодец.
Анонимус
8.88 (4 vs 0)
+
25.09.2014 15:57:42
Анонимус,
Хочешь русскую версию и и русскую рисовку?
Stayd
0 (0 vs 0)
+
25.09.2014 15:27:09
Либо на английском все звучит хуже, либо серия не очень. либо скатывается сп
Nibolz
0 (1 vs 1)
+
25.09.2014 15:24:48
Интересно, будет ли серия про недавний конфликт США с Россией?
Анонимус
0.17 (2 vs 1)
+
25.09.2014 15:13:00
мда , все на англ.яз
Анонимус
0 (0 vs 0)
+
25.09.2014 14:10:07
Имя:
Сообщение:
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Загрузить файлы
Подписаться на комментарии


`

Эпизоды »
сезонэпизод