1808. Петушиная Магия :: Cock Magic

Ну озвучка давай

У меня в голове не укладывается, вы получаете озвучку Южного Парка БЕСПЛАТНО(не берем в расчет тех, кто жертвует лишний рубль на помощь проекту) и РАНЬШЕ чем перевод от МТВ (который, по моему и только моему мнению, просто убог). Я перестал смотреть МТВ-шный перевод, когда появилась альтернатива от VO-продакшн, а когда узнал, что и NiceMedia озвучивает, стал смотреть только в озвучке от последних... но Я отвлекся. Пишите, вот Рыбову "ЕЙ, Вы сегодня вообще будете озвучивать?!!!!!!". Вы за это не платите - раз, даже, даже если бы озвучка выходила за 3-4 дня после премьеры, это все равно считалась бы БЫСТРОЙ озвучкой. Вы в 99% случаев получаете озвучку в ТОТ ЖЕ ДЕНЬ, что и релиз серии, еще раз повторюсь, не заплатив за это. тогда вопрос: ЧТО ВЫ, БЛ*ТЬ, ВЫ* <ВЦ> ?!!"

а чего в 720р не выкладываете?

Блин  когда уже!!!  завтра   в  обед как  обычно!

Ижемчик, да скорее наоборот, я начинал смотреть сауз-парк еще на болванках с русским переводом, потом уже начал смотреть в оригинале, а потом решил посмотреть старые серии уже на английском - несравнимо лучше. Даже самый лучший перевод не может передать игры слов, некоторых акцентов. Если не сильно хорошо знаешь английский, то да, лучше не насиловать себя и смотреть с переводом, но если хорошо знаешь английский то смотреть на русском как по мне глупо

Озвучка меньше чем через полчаса.

а когда озвучка будет?сегодня или нет?

ребят сколько примерно ждать сегодня будет

Ну просто знать английский тут явно мало, надо понимать и уметь перевести ЮМОР, а это не так легко сделать. Так что иногда лучше подождать качественный перевод, нежели посмотреть с переводом в котором напрочь отсутствует смешное или теряется смысл шуток.

Эрик Картманез, прости братан я не прав.