215. Страшная рыбка :: Spookyfish

Сюжет со злыми двойниками персонажей отсылает к популярному клише 50−60х годов под названием «Evil twin», примером которого является упомянутый ниже эпизод сериала «Звёздный Путь». Таким злодеям часто добавляли испанские бородки в качестве демонических аллюзий и, в тоже время, лёгкого способа отличить персонажей, не сильно изменяя их внешность. В наше время этот прием и его вариации почти забыты, но их очень часто используют в качестве ностальгической пародии.

Злой Картман называет мать — «Mother», обычный — «Maam». Это может являться отсылкой к фильму «Психо», где Норман Бейтс также обращался к матери.

Когда Барбреди спрашивает об исчезнувших людях, он предлагает Шерон Марш взглянуть на их фотографии. На последней — Уильям Шетнер, известный своей ролью Джеймса Кирка из вселенной сериала «Звездный путь».

Когда впервые показывают конкурс резьбы по тыквам, слышно щебетание сверчков, хотя конкурс происходит в дневное время, а сверчки ведут ночной образ жизни.

Когда Стэн тащит Шэрон в свою комнату из-за страха, что его убьет золотая рыбка, видно, что на его пижаме есть пуговицы, в следующей сцене — их нет.

Рыбка Стэна стоит на комоде, однако на виде сбоку этот комод становится чем-то вроде сундука, с торчащей из-под крышки белой тканью.

Если внимательно следить за дракой Картманов, то видно, что Картман из параллельной вселенной в ее конце оказывается справа, однако, когда Стэн стреляет, оказывается слева.

Когда злой паук нападает на жителя, у него на опистосоме (задней части тела) светятся два глаза, хотя у пауков по 8 глаз и расположены они должны быть на голове.

Когда один Картман катается на тете Фло, два других стоят позади троицы друзей.

Когда злой Картман сидит на коленях тети Фло, а Стэн задает вопрос — позади него стоят оба Картмана. 

В этом эпизоде появляются инопланетяне: на знаке автобусной остановки, когда Картман встречает своего двойника, у женщины на вывеске голова инопланетянина, и когда собака Стэна выкапывает трупы, за деревом можно углядеть еще одного (зеленого).

Из кадра в кадр, в комнате Стэна то появляются, то исчезают элементы декора. К примеру выключатель, будильник.

Кенни — единственный из главных героев остался без двойника из параллельной Вселенной.

Наступление менопаузы в относительно зрелом, но не старческом возрасте (как у Шерон Марш), иногда является признаком беременности.

В некоторых моментах эпизода, изображение Барбары Стрейзанд летит прямо в зрителя. Данный прием позаимствован из сериала 1950-х годов «Бэтмен и Робин».

Тетя Фло является олицетворением менструального цикла мамы Стэна, а ее смерть — менопаузы.

Находясь в подвале дома Маршей, Барбреди поет негритянскую песню XIX века «Blue Tail Fly».

Ляп. Перед тем как заплакать, у тети Фло пропадает родинка на щеке.