301. Джунгли-Шмунгли :: Rainforest Shmainforest
Нашел что-то интересное? Добавь скорее!
Пояснения, расшифровки, расследования
Трей Паркер отметил в комментариях, что этот эпизод был создан после его посещения тропических лесов Коста-Рики в рамках мероприятия «Спасите тропические леса». Свое мнение он вложил в уста Картмана: «страна пахнет как задница». Примечательно, что уговорил Паркера поехать — Фли из Red Hot Chili Peppers.
В эпизоде сказано, что Коста-Рика — страна третьего мира, и что там есть народная армия, которая борется против фашистского правительства. Коста-Рика — одна из старейших демократий мира и старейшая демократия в латинской америке (ей более сотни лет), вооруженные силы были упразднены еще в 1948-м году после гражданской войны, с тех пор, там царит политическая и социальная стабильность, а единственная силовая структура — полиция. Также, это одна из самых лучших по уровню жизни стран мира (31-е место на 2012-й год, Россия, например, находилась на 61-м ), и лучшая в латинской америке, а также первая в рейтинге по уровню счастья населения (на 2012 год).
Культура, знаменитости
Проект Getting Gay With Kids — явная отсылка к образовательной организации Up with People.
Мисс Стивенс озвучила Дженнифер Энистон.
Отсылки к эпизодам
На стенде в школе можно заметить рисунок с Сатаной в боксерских перчатках, отсылающий к эпизоду «Дэмиен». Надпись над стендом — «Кем я хочу стать» — заставляет задуматься над личностью автора этого рисунка.
Ляпы, неточности
Когда мисс Стивенс вытаскивает Джейка из цветка, его одежда меняется на красную рубашку и синие брюки.
Во время выступления у Салли пропадает заколка из волос, а волосы Хайди меняют цвет с черного на коричневый и обратно.
Пытливый глаз
В песне, исполняемой детьми, есть, в том числе, слова: «Быть активистом — абсолютное гейство».
В конце серии на экране появляется несколько надписей, являющихся пародиями на социальные ролики защитников природы:
- Каждый год в тропическом лесу от несчастных случаев, болезней и нападений диких животных погибают три тысячи человек.
- В тропических лесах водится более семисот видов, вызывающих рак.
- Присоединяйтесь к борьбе против тропических лесов сейчас, пока не стало слишком поздно.
На автобусе, перевозящем детей, видна надпись: «Get gay with kids» — «Стань геем с детьми».
Мелочи
В этой серии впервые можно увидеть персонажа, который в дальнейшем появится в сериале под именем Брэдли Биггл (или Мятно-ягодный хруст).
На заднем плане на месте проведения концерта можно заметить стенд с надписью «Columbian neckties» (Колумбийские галстуки).
Прочее
Когда дети убегают с вожатой от племени аборигенов, то среди них можно заметить Картмана. Но минутой позже он ушел от них в другую сторону. Кстати, в момент когда он ушел от них, его шапка все равно видна в толпе ребят (примерно 16:54.
Во время репортажа с места, на котором планировалось провести концерт, на заднем плане видно радужный флаг — символ гомосексуалистов. Это связано с названием хора («Дети для голубых лесов»).
На протяжении всего эпизода набор детей, участвующих в выступлении, неизменен — 14 человек (7 пар), но в финальной песне среди этих 7 пар в какой-то момент нет Кенни и его подружки.
В этом эпизоде выясняется, что у Стэна «герпетофобия» — боязнь змей.
У Кайла есть чувство ритма, так как он неплохо играл на флейте во «Всемирном флейтовом концерте» и танцевал в «Мюзикле начальной школы».
Рабочее место президента Коста-Рики прошито пулями, что говорит о частом покушении на него. И одно из них удалось, так как в эпизоде 411 в толпе умерших в Аду, есть и он сам.
Также смотри пародии эпизода.