408. Шеф теряет терпение :: Chef Goes Nanners

В начале серии Джимбо говорит Шефу об изменении названия команды MLB Cleveland Indians из-за того, что оно расистское. Иронично, что спустя 20 лет в 2020-м году команда NFL Washington Redskins действительно поменяла название из-за обвинений в расизме, что ТиМ также предвидели.

Мистер Уайланд говорит, что восемь членов класса выступают за смену флага и восемь — против, но в классе всего четырнадцать учеников.

После принятия ислама Шеф появляется перед мэрией в оранжево-желтом одеянии, хотя одежда перечисленных цветов запрещена к ношению мужчинам в исламе, т.к. яркие цвета могут пробудить в человеке негативные качества — самолюбие и высокомерие.

В сцене с Джимбо и Недом большая куча мертвых птиц на земле за ребятами пропадает после первого же появления.

Расстояние между наклейками, обозначающими объекты солнечной системы, и постером с ящерицей — разное на общем и крупном планах.

Когда учитель начинает рассказывать про дебаты, мел у доски бесследно исчезает.

По результатам опроса Channel 4 News — 3 гражданина выступают за смену флага, 3 — против, а 4382 человека — не определились, в результате чего население Южного Парка составляет 4388 человек.

Этот эпизод завирусился в 2010-х годах в связи со спорами вокруг призывов жителей юга США удалить все изображения и мемориалы деятелей, связанных с Конфедерацией.

Словом «Nanners» в некоторых частях Англии называют бананы, «Go bananas» же означает «сойти с ума».

В этом эпизоде появляются инопланетяне. Одного из них можно заметить выглядывающим из-за дерева, когда Джимбо и Нед снимают одежды Ку-клукс-клана. Также инопланетянин нарисован на доске с рисунками в классе позади ребят в начале серии.

Короткая флейтовая мелодия, с которой начинается сон Венди, — отрывок из «Прелюдии к „Послеполуденному отдыху фавна“» Клода Дебюсси.

У Венди висит постер с Расселом Кроу в ванной.

Исламское имя Шефа — Абдул Мохаммед Джабар-Рауф Карим Али. В этом имени смешаны имена Абдул Карим аль-Джабар (игрок NBA), Махмуд Абдул-Рауф (также баскетболист) и Мохаммед Али.

В начале дебатов, новый учитель говорит, что начинает дебаты Венди Тестабургер из команды «Флаг должен остаться без изменений». Из сюжета же мы знаем, что Венди в команде за изменение флага.