603. Асспен :: Asspen

На куртке инструктора видна эмблема с головой Марклара.

В этом эпизоде заставка отсутствовала в оригинале. Вероятно, ей пожертвовали, ради хронометража.

Оригинальное название эпизода «asspen» имеет один корень со словом «ass» (англ. «жопа»).

В этом эпизоде появляются инопланетяне: один виден рядом с Кайлом, когда тот завтракает, другой появляется на лыжах позади инструктора в одной из сцен.

В этом эпизоде во второй раз (после серии 514) появляется старик-автомеханик: в этот раз он рассказывает Стэну об опасностях горы, по которой тот собирается проехать на лыжах.