710. Седой рассвет :: Grey Dawn



Дата выхода: 05.11.2003

Краткое описание серии

Старики Саус Парка, несмотря на то, что давят всех на дороге, недовольны решением отобрать у них права, и захватывают власть в городке.

Подробное описание серии

В Южном Парке на фермерской ярмарке почитают память 9 безвинных жертв, которых задавила пожилая женщина. В это время на эту ярмарку заезжает какой-то старик и сбивает около десятка человек. Стэн ведёт разговор со своим отцом на тему, почему старикам разрешают садиться за руль. Дед,  услышав их разговор, начинает на них кричать «Разрази меня гром, если они заберут мои права».

Пожилая пара, ехавшая в ресторан падает с моста и давит рыбака на лодке. В новостях рассказывают об этой трагедии. Общественность требует аннулировать права людей старше 70 лет. Дед  Стэна собирает собрания стариков по этому поводу, но через 5 минут все участники забывают, зачем здесь собрались «Но все-таки страшно злы». Тут отец Стэна понимает,  что после собрания все старики поедут домой одновременно и сообщает это всем людям на улицах. Все люди в панике разбегаются по домам.

Отец Стэна отправляется спасать ребят. Кенни замечает стариков и все вместе забегают, в какой то старый дом. В дом со всех сторон начинают заезжать старики. Они прячутся в темной комнате, но оказывается, что там стоит машина и они с криком выбегают оттуда.

Принят новый закон и у всех стариков забирают права. Но дедушка Стэна все равно садиться за руль и просит детей помочь ему выбрать новую коляску. Парни решают,  что внутри машины безопаснее, чем снаружи и садятся к деду. Их тормозит полицейский. Деда отправляют в тюрьму. Отец Стэна отправляется за ним в тюрьму, но решает, не платит залоги из-за плохого поведения деда. Дед говорит, что уже позвонил в ААП (Американская Ассоциация Пенсионеров).

Мистер Гаррисон рассказывает классу о монголах. Тут весь класс видит, что у них во дворе высаживается десант ААП с винтовками. Мистер Гаррисон отправляется на переговоры, но тут же получает прикладом. 

«Старперы» захватывают дом престарелых и освобождают своих товарищей. Власть в городе захватывает ААП. Старики решают захватить власть во всей стране. Тут приезжает армия США и начинает вести переговоры с ААП. Отец Стэна говорит, что мальчикам придется отмстить за них потому что они встают также рано как старики, а взрослые любят поспать. 

Картман предлагает нанести удар по их продовольствию «Деревенской Кухне». Они решают залезть в кухню и запереть её изнутри, чтоб старики не смогли войти. Старики погибают от голода. Вся семья Марш кое что сегодня поняла и пусть умерли люди, но мы немного выросли и многое поняли.

Автор Tyler



`