909. Марджорин :: Marjorine

Родители Баттерса  раздражают. Они слишком настоящие что-бы быть смешными.

"...Twerpz (пародия на Bratz). Twerp переводится как «Идиот»"
Неправда. Brat и Twerp - слова, очень близкие по значению, обозначающие, обычно неуемных малолеток. Brat используется в положительном ключе, twertp - в отрицательном, соотносятся между собой, примерно, как непоседа (brat) и вредитель (twerp).

В который раз убеждаешся, что родители Баттерса полные имбицилы.

Koteika, очень интересная статья, но каким образом она относится к сериалу? Здесь все пишут отзывы о серии, и под данный критерий даже "вот это и есть СП, а не та шляпа" подходит лучше.

Вот это и есть СП, а не та шляпа

Позже Кинг вспоминал, что «Кладбище» вогнало его в довольно долгую депрессию. Закончив роман, он долго не решался публиковать его, пока не случился новый конфликт с издательством «Даблдэй». Еще в начале сотрудничества писатель договорился о вложении в него определенного процента от своих доходов с тем, чтобы ежегодно получать $50 тысяч. За это время доходы Кинга выросли в десятки раз, и на счету скопилось целых 35 миллионов, которые издательство отказывалось отдавать. Разъяренный писатель грозил подать в суд, но его агент Кирби Макколи договорился о компромиссе — издатели возвращали Кингу деньги в обмен на новый роман. В то время в столе у писателя осталось только «Кладбище», и издательство с радостью ухватилось за него. Был придуман ловкий рекламный трюк — летом 1983-го газеты написали, что «Даблдэй» отверг роман как «слишком страшный даже для Стивена Кинга». Поэтому, когда «Кладбище» все-таки вышло (это случилось в ноябре, ближе к Рождеству), оно разошлось невиданным для «твердообложечной» книги тиражом 500 тысяч.

И груди нет. говорит Батерсу Бебе.
Не помню когда серия про грудь вышла, но все же символично что это Бебе.

BotWin, пасиб.

Кстати, в эпизоде меняется планировка дома Стотчей когда приходи автомеханик. Двери оказываются прямо перед лесницей, но в дальнейших моментах планировка дома возвращается к стандартному варианту. Ляп.  

вообще то это бебе