1307. Жирная Борода :: Fatbeard

У вас 1мбит на всю барнаульскую подсеть 92.125.*.*?

у вас тут не посмотриш, неделю грузится а скорость 1 мбит.[.....] там все хорошо смотреть наверное у вас много людей смотрит поэтму?

я ухожу со школы, так как там одни уебки)))

SP не просто популярен - а он набирает обороты. У ТиМ контракт как минимум еще на 3 сезона, в октябре вторая половина 13-го будет выходить.

Поверить не могу, что SP так популярен. Это конечно один из немногих сериалов, в котором относительно много стёба и сатиры, но в абсолютной величине его мало. ТиМ ещё продолжают снимать новые серии?

Подумаем над этим.

Хорошо бы класть русскую дорожку отдельно...

я подписаться забыл...

Да переводите как хотите. Вас никто в этом не ограничивает. Меня просто поражают что люди сначала невнимательно смотрят серию, а потом возмущаются что ТиМ необыграли стоящий момент.
Может конешно английский кто-то и не знает, так можно прилистать эти коментарии - кто-то тут уже цитировал эту шутку правильно.
А некий wasm говорит, что неплохо бы чтобы среди стреляющих был чёрный... Так он там есть вообще-то.

Уважаемый Nightmare
А вы в курсе что многое в сериале не переведено дословно (по крайней мере нами)? Сухой перевод отвратителен. Мы стремимся к главному - чтобы юмор не потерялся. У нас это получается.

Чем отличается "не стрелять по белым" от "стрелять только по черным"? Ничем. Последнее более иронично просто

PS: упаси бог, никакого рассизма.