406. Картман вступает в NAMBLA :: Cartman Joins NAMBLA



Нашел что-то интересное? Добавь скорее!



Культура, знаменитости

Аттракцион «Опыт Джона Денвера» — отсылка к гибели Джона Денвера.
От Изуку Хироясу
На таблетках для аборта была изображена Филлис Шлэфли, которая выступала против права на аборт и боролась против Поправки о равных правах в 1970-х годах.
От Мичими Рейзей
От Кейко Акино
Музыка из рекламы «North Park Funland» ранее звучала в рекламе «Wild Wacky Action Bike» и «Alabama Man» в эпизоде ​​«Чинпокомон». «North Park Funland» Картман купит в «Картманлэнде».
От Казумако Ацуносе
Когда в начале эпизода дети играют в карточную игру, Картман, сделав ход, говорит Кайлу: «Я заражаю тебя СПИДом». И что же мы видим в серии «Проблемы с гландами» — Картман действительно заражает Кайла ВИЧ.
От ViZull

Ляпы, неточности

Когда Картман позирует для NAMBLA, на последней фотографии с занавески исчезает надпись «IL♥VE NAMBLA!»
От Яю Миянами
На коробке Монополии имя Билла Кертиса написано неправильно — Куртис.
От Томонори Руёсэ

Пытливый глаз

Два агента ранее фигурировали в эпизоде «Кошмарный Марвин в космосе».
От Догуми Рейсе

Мелочи

В 2002 году для этого эпизода Скотт Николи и Джейми Данлэп записали новый саундтрек, оригинальный звук можно услышать только на DVD четвертого сезона. Этот эпизод — единственный из первых четырех сезонов, саундтрек к которому был переработан.
От Доми Рейсей

Прочее

Когда Кенни с вантузом бросается на свою мать, рисунок «I'm With Stupid» на ее футболке меняется на «God Bless America».
Британский спутниковый канал Sky One отказался транслировать эпизод из-за темы педофилии, положенной в основу сюжета, и дополнительной сюжетной линии, в которой Кенни пытается убить неродившегося ребенка своей матери. Тем не менее, Paramount Comedy Channel, британская версия MTV и канал Channel 4 показали этот эпизод, и он вошел в британскую версию DVD с четвертым сезоном «Южного парка».
Сцены с приступами рвоты и поноса у Стюарта Маккормика  были вырезаны из версии для телевещания.
Музыка, играющая в рекламе развлекательного парка, — та же самая, что и в рекламных роликах игрушек из эпизода «Чинпокомон». В эпизоде «Картманлэнд» Картман покупает этот же парк.
В фрагменте, когда картман знакомится с мужчинами, у него никнейм BigBoned, тоесть «ширококостный».
От Puffik
В туалете Маккормиков висит табличка «Crapper, sweet crapper», что переводится примерно как «Сральник, милый сральник».
Веб-адрес www.nambla.com занят :) У реальной NAMBLA сайт зареган на домене .org.
От Роми Кано
Над рабочим столом Картмана висит фотография, где он изображен с Биллом Клинтоном.

Также смотри пародии эпизода.



`