Южный Парк онлайн»Серии»15 сезон
Добавить в
Создать новый плейлист

1510. На крючке :: Bass to Mouth



  •   !
  • Авто
  • Подгрузка
Варианты:
На крючке :: Bass to Mouth
Школьники становятся жертвой нового сайта сплетен. Некий хакер заполучил доступ к записям телефонных звонков и электронных писем, и теперь выкладывает все пикантные подробности в Сеть.
Выключить рекламу
А в какой серии?

Случайный эпизод
Предыдущий эпизод
Следующий эпизод
Компьютерный класс был показан до этого в эпизодах: Занимайтесь любовью, а не WarCraft, Ненаказуемый.

694 высказаться
Тщательно отсортированы по: дате | рейтингу
Цитата
L0cDoG пишет:
НеголубойЭл, а ты заплати куражу бомбею, он озвучит. Могу свести даже, для тесных коммерческих связей  
вот так всегда, хочешь чтобы всем хорошо было, а все упирается в деньги   :(  
Короче в качестве итога могу сказать что МТВ не говно. Перевод местами сомнительный но озвучка просто шикарна, что, к сожалению,занимает не мало времени. L0cDoG, тебе респект за твой труд.
НеголубойЭл
0 (0 vs 0)
+ –
23.10.2011 17:15:50
Ответить
А мне показалось, что чего это за бомжи куражат.
Эрик Картманез
0 (0 vs 0)
+ –
23.10.2011 17:09:12
Ответить
Кураж-Бамбей не очень. Жаль вот, что LostFilm не озвучивали. Вот у них точно озвучка профессиональная. Все имеют профессиональное актёрское образование. Но что озвучить они решают только сами.
Quorthon
0 (0 vs 0)
+ –
23.10.2011 17:04:55
Ответить
НеголубойЭл, а ты заплати куражу бомбею, он озвучит. Могу свести даже, для тесных коммерческих связей :)
L0cDoG
-0.05 (2 vs 1)
+ –
23.10.2011 17:03:50
Ответить
интересно, почему за южный парк не взялись ещё ребята из кураж-бомбей, которые сегодня весьма модны?
НеголубойЭл
0 (0 vs 0)
+ –
23.10.2011 17:01:08
Ответить
Ziu, это не моя книга, это заказ книжного издательства ЭКСМО, когда и что... вопрос к редакции.
L0cDoG
-0.15 (1 vs 1)
+ –
23.10.2011 16:59:14
Ответить
L0cDoG,, а где можно прочесть твою книгу, очень интересно.
Ziu
0 (0 vs 0)
+ –
23.10.2011 16:42:01
Ответить
eto ya ubil kenny, голосов не мало, голосов - один.
З.Ы. и это называется не перевод, а озвучка. Войсовер, если изволите. Если у вас притенении к переводу, голоса тут не при чём. Пишите недовольства правильно :)
L0cDoG
-0.15 (1 vs 1)
+ –
23.10.2011 16:27:13
Ответить
Цитата
Гусёна пишет:
Вопрос к  L0cDoG у: как же ты так тонко разбираешься в юморе, пародиях, неточностях и интонациях МТВ, если ранее ты говорил, что смотришь исключительно в оригинале?
Элементарно. Оригинал, это оригинал, его я смотрю в первую очередь. Далее через год... а именно этот срок нужен нашим телевизионщикам, я попросту могу оценить работу МТВ (aka 2x2). Ну, а так-же, я как Баттрес в плане переводов и озвучек - "билюбознательный".
L0cDoG
-0.05 (2 vs 1)
+ –
23.10.2011 16:26:40
Ответить
клевая серия,но вот перевод...в общем то норм,но мало голосов и попросту непривычно
eto ya ubil kenny
0 (0 vs 0)
+ –
23.10.2011 16:09:14
Ответить
Имя:
Сообщение:
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Загрузить файлы
Подписаться на комментарии


`

Эпизоды »
сезонэпизод