Добавить в
Создать новый плейлист

302. Самопроизвольное возгорание :: Spontaneous Combustion



Варианты:
Самопроизвольное возгорание :: Spontaneous Combustion
В городке участились случаи самопроизвольного возгорания людей. Рэнди Марш пытается найти ответ.
Этот эпизод стал единственным за 1-7 сезоны сериала, не переведенным ни каналом Ren-TV, ни каналом MTV Россия. Причины этого, возможно, заключаются в религиозных намеках, либо в сложности перевода каламбура erection / resurrection.

231 высказаться
Тщательно отсортированы по: дате | рейтингу
Анонимус,да, озвучка кал, согласен. сюда бы Парамаунт или Гоблина.

знаю время захвата НТВ но не рен-тв. этот канал мое внимание затрагивал меньше, до поры до времени. ну а тогда они крутили примерно то же дерьмо, что и сейчас (хотя я могу ошибаться т.к. редко смотрю телевизор, особенно последнее время)

ну чтож, лишний повод платить как можно меньше налогов))
Алекс94
-0.1 (2 vs 3)
+
18.05.2021 16:35:35
и да, я поражаюсь тупизне людей, которые не в состоянии в голове перемножить несколько фактов: примерный год появления ЮП, это третий сезон, примерный год (десятилетие) закона о защите верунов
..а лезут пояснять всем и кланяться в ножки рентв
Анонимус
-0.2 (4 vs 6)
+
25.04.2021 12:11:30
Алекс94, когда они это пускали в продакшн, они не существовали на налоги. За налоги тебе расскажут про Настрадамуса, Нибиру и Рептилоидов

PS Озвучка просто кал.
PPS Представьте, что все потеряли, когда эти глиномесы взялись переводить Симпсонов и Футураму. Ужасней их пресной озвучки на три голоса только меганадмозгные "переводы", за последние просто кастрировать надо было
Анонимус
0.1 (7 vs 6)
+
25.04.2021 12:06:55
Спасибо, посмеялся))
Анонимус
0.2 (2 vs 0)
+
13.01.2021 01:02:24
Спасибо Рен-тв за наличие озвучки) - хоть за что-то можно поблагодарить этот канал, который существует за наши налоги...
Алекс94
1.3 (14 vs 1)
+
17.11.2020 23:13:54
А эпизод-то безобидный. Не понимаю почему МТВ не перевели. Если бы Парамаунт переводили бы 3 и 4 сезон, то этот эпизод показали бы.
Анонимус
0.2 (4 vs 2)
+
28.10.2020 22:21:45
Как же озвучка от Рен ТВ режет уши... Персы звучат слишком пискляво и колхозно. Почему остальные студии не запилили озвучку?
Чмо Марш
1.36 (19 vs 5)
+
10.09.2020 06:49:40
Рен тв - такая херовая озвучка
Анонимус
1.52 (19 vs 3)
+
12.08.2020 16:25:45
серия потрясная и немного глупаа
глеб
0.2 (2 vs 0)
+
16.07.2020 23:44:41
Про нужды многих это из серии стартрека про Кодаса: чувака, который убил половину колонии для того, чтобы другая выжила
Анонимус
0.2 (2 vs 0)
+
24.05.2020 03:49:14
Имя:
Сообщение:
Загрузить файл или картинкуПеретащить с помощью Drag'n'drop
Перетащите файлы
Ничего не найдено
Загрузить файлы
Подписаться на комментарии


`

Эпизоды »
сезонэпизод