302. Самопроизвольное возгорание :: Spontaneous Combustion
Варианты:
- Рен ТВ
- Анг.
- Скачать
-
Субтитры (0)
- Субтитров к серии пока нет, ты можешь загрузить свои.
- Загрузить

В городке участились случаи самопроизвольного возгорания людей. Рэнди Марш пытается найти ответ.
Вручение Нобелевской премии в этом эпизоде является пародией на церемонию вручения премии «Оскар», в частности, церемонию ведет актриса Вупи Голдберг, которая вела «Оскар» несколько раз, включая 1999 год, когда был выпущен этот эпизод. А «Нобелевскую премию по науке» вручает актер Ник Нолти.
Эпизоды »
сезонэпизод
И да к сожалению другого перевода этой серии нет
раньше у этой серии был нормальный перевод. От МТВ или нет - не знаю, но он был, и его потом отовсюду удалили. Сейчас не могу его нигде найти. И кстати, шутку про эрекцию там перевели более понятно для русскоязычных. Кайл говорил, что его отцу нужно чтобы у него встал, а "воскрешение" перевели как "восстание".
А озвучка такая, потому что МТВ/парамаунт зацензурили библейскую тему.